её

её
её
1. род. и вин. п. от она́;
2. (в знач. притяж. мест.) ŝia, ĝia (в зависимости от смысла).
* * *
1) род. п., вин. п. от она
2) притяж. мест. de ella; suyo(s); ж. suya(s); su(s) (перед сущ.)

её чемода́н — su maleta

её кни́ги — sus libros

э́то её ко́мната, а э́то на́ша — esta habitación es de ella (suya) y esa es (la) nuestra

моя́ тетра́дь чи́ще, чем её — mi cuaderno está más limpio que el de ella (el suyo)

* * *
1) мест. личн. - род. п. и вин. п. от она
2) род. п. принадлежности в знач. мест. притяж. son (f sa, pl ses); le sien (f la sienne, pl les siens, les siennes) (в знач. сущ.); à elle (в знач. сказуемого)

э́то её брат — c'est son frère

вот моя́ кни́га, а вот её — voici mon livre et voilà le sien

э́то её — c'est à elle

по её мне́нию — selon elle

по её жела́нию — à sa guise, à son gré


Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”